{"id":993758,"date":"2022-06-20T17:44:51","date_gmt":"2022-06-20T15:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fivetoeurope.com\/?p=993758"},"modified":"2022-10-10T12:50:09","modified_gmt":"2022-10-10T10:50:09","slug":"what-is-the-difference-between-granting-polish-citizenship-and-being-recognized-as-a-polish-citizen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/2022\/06\/20\/what-is-the-difference-between-granting-polish-citizenship-and-being-recognized-as-a-polish-citizen\/","title":{"rendered":"Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy nadaniem obywatelstwa polskiego a uznaniem za obywatela polskiego?"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"993758\" class=\"elementor elementor-993758\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-234b348 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"234b348\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e6151b\" data-id=\"6e6151b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d71151 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8d71151\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nadanie obywatelstwa polskiego, potocznie zwane naturalizacj\u0105, jest jednym ze sposob\u00f3w nabycia obywatelstwa polskiego przez cudzoziemca. Zgodnie z art. 18 obowi\u0105zuj\u0105cej ustawy o obywatelstwie polskim, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej mo\u017ce nada\u0107 obywatelstwo polskie ka\u017cdemu cudzoziemcowi na jego wniosek.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Uznanie za obywatela polskiego jest zupe\u0142nie inn\u0105 instytucj\u0105 ni\u017c naturalizacja i stanowi odr\u0119bny spos\u00f3b uzyskania obywatelstwa polskiego.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9924c75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9924c75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kto mo\u017ce ubiega\u0107 si\u0119 o nadanie obywatelstwa polskiego, a kto o uznanie za obywatela polskiego?\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad8a3d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad8a3d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Je\u015bli chodzi o przyznawanie obywatelstwa, odpowied\u017a jest bardzo prosta - ka\u017cdy cudzoziemiec mo\u017ce si\u0119 o nie ubiega\u0107 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dla Polski<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> obywatelstwo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa nie okre\u015blaj\u0105 \u017cadnych zasad ani wymog\u00f3w naturalizacji poza z\u0142o\u017ceniem wniosku, a ustawodawca w \u017caden spos\u00f3b nie ogranicza dost\u0119pu do nabycia obywatelstwa polskiego w ten spos\u00f3b. Co wi\u0119cej, r\u00f3wnie\u017c Konstytucja RP nie okre\u015bla przes\u0142anek nadania obywatelstwa.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Zupe\u0142nie inaczej sytuacja wygl\u0105da w przypadku uznania za obywatela polskiego, gdy\u017c zgodnie z ustaw\u0105 o obywatelstwie polskim, za obywatela polskiego uwa\u017ca si\u0119:<\/span><\/p><ol><li><span style=\"font-weight: 400;\"> cudzoziemiec przebywaj\u0105cy nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej 3 lata na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE lub prawa sta\u0142ego pobytu, posiadaj\u0105cy w Rzeczypospolitej Polskiej stabilne i regularne \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu oraz tytu\u0142 prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\"> cudzoziemiec przebywaj\u0105cy nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej 2 lata na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego Unii Europejskiej lub prawa sta\u0142ego pobytu, kt\u00f3ry:\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) pozostaje w zwi\u0105zku ma\u0142\u017ce\u0144skim z obywatelem polskim od co najmniej 3 lat lub\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) nie posiada \u017cadnego obywatelstwa;\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">cudzoziemiec przebywaj\u0105cy nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej 2 lata na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y uzyskanego w zwi\u0105zku z posiadaniem statusu uchod\u017acy nadanego w Rzeczypospolitej Polskiej\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">ma\u0142oletni cudzoziemiec przebywaj\u0105cy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego Unii Europejskiej lub zezwolenia na pobyt sta\u0142y, kt\u00f3rego jedno z rodzic\u00f3w jest obywatelem polskim, a drugie z rodzic\u00f3w nieb\u0119d\u0105ce obywatelem polskim wyrazi\u0142o zgod\u0119 na to uznanie\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">ma\u0142oletni cudzoziemiec przebywaj\u0105cy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, zezwolenia na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego UE lub prawa sta\u0142ego pobytu, kt\u00f3rego co najmniej jednemu z rodzic\u00f3w przywr\u00f3cono obywatelstwo polskie, a drugi z rodzic\u00f3w nieb\u0119d\u0105cy obywatelem polskim wyrazi\u0142 zgod\u0119 na to uznanie\u00a0<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">cudzoziemiec przebywaj\u0105cy nieprzerwanie i legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej od co najmniej 10 lat, kt\u00f3ry spe\u0142nia \u0142\u0105cznie nast\u0119puj\u0105ce warunki:\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">a) posiada zezwolenie na pobyt sta\u0142y, zezwolenie na pobyt rezydenta d\u0142ugoterminowego<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Unii Europejskiej lub prawo sta\u0142ego pobytu,\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">b) posiada stabilne i regularne \u017ar\u00f3d\u0142o dochodu w Rzeczypospolitej Polskiej\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">oraz tytu\u0142 prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego;<\/span><\/li><li><span style=\"font-weight: 400;\">cudzoziemiec przebywaj\u0105cy nieprzerwanie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej co najmniej rok na podstawie zezwolenia na pobyt sta\u0142y, kt\u00f3ry\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">uzyskane w zwi\u0105zku z polskim pochodzeniem lub Kart\u0105 Polaka.\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">W obu przypadkach procedury rozpoczynaj\u0105 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na wniosek osoby ubiegaj\u0105cej si\u0119 o polskie obywatelstwo.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0141atwo zauwa\u017cy\u0107 jedn\u0105 z r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy tymi dwoma trybami. Wniosek o nadanie obywatelstwa polskiego mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 ka\u017cdy, natomiast wniosek o uznanie za obywatela polskiego przeznaczony jest dla w\u0105skiej grupy cudzoziemc\u00f3w.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84cdaf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"84cdaf4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kto jest uprawniony do wydawania decyzji w obu trybach?\n\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7185074 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7185074\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nadanie obywatelstwa polskiego nast\u0119puje w formie pisemnej decyzji. Zgod\u0119 tak\u0105 wydaje Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej. Nie dzia\u0142a on jako organ administracji publicznej, ale jako G\u0142owa Pa\u0144stwa Polskiego, symbolizuj\u0105ca jego majestat i suwerenno\u015b\u0107.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Oznacza to, \u017ce Prezydent RP nie jest ograniczony \u017cadnymi warunkami i nie podlega \u017cadnej kontroli. Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa nie przewiduj\u0105 w tym zakresie \u017cadnych \u015brodk\u00f3w prawnych (odwo\u0142ania, wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, skargi na bezczynno\u015b\u0107).<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Innymi s\u0142owy, od decyzji Prezesa nie mo\u017cna si\u0119 odwo\u0142a\u0107 i jest ona ostateczna. Mo\u017cesz jednak z\u0142o\u017cy\u0107 nowy wniosek w przypadku odrzucenia.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Decyzja o uznaniu za obywatela polskiego nale\u017cy do kompetencji wojewody i ma form\u0119 decyzji administracyjnej wydawanej zgodnie z Kodeksem post\u0119powania administracyjnego.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f320a7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f320a7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Czy cudzoziemiec musi zna\u0107 j\u0119zyk polski ubiegaj\u0105c si\u0119 o polskie obywatelstwo?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a09a19d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a09a19d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sk\u0142adaj\u0105c wniosek o polskie obywatelstwo, nie musisz udowadnia\u0107 znajomo\u015bci j\u0119zyka polskiego na \u017cadnym poziomie, co nie oznacza, \u017ce nie jest to mile widziane.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Natomiast cudzoziemiec ubiegaj\u0105cy si\u0119 o uznanie za obywatela polskiego jest obowi\u0105zany posiada\u0107 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka polskiego potwierdzon\u0105 urz\u0119dowym po\u015bwiadczeniem znajomo\u015bci j\u0119zyka na poziomie co najmniej B1 albo \u015bwiadectwem uko\u0144czenia szko\u0142y w Rzeczypospolitej Polskiej lub \u015bwiadectwem uko\u0144czenia szko\u0142y za granic\u0105 z polskim j\u0119zykiem nauczania.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadanie obywatelstwa polskiego, potocznie zwane naturalizacj\u0105, jest jednym ze sposob\u00f3w nabycia obywatelstwa polskiego przez cudzoziemca. Zgodnie z art. 18 obowi\u0105zuj\u0105cej ustawy o obywatelstwie polskim, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej mo\u017ce nada\u0107 obywatelstwo polskie ka\u017cdemu cudzoziemcowi na jego wniosek.<\/p>\n<p>Uznanie za obywatela polskiego jest zupe\u0142nie inn\u0105 instytucj\u0105 ni\u017c naturalizacja i stanowi odr\u0119bny spos\u00f3b uzyskania obywatelstwa polskiego.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":993762,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-993758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-information"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993758"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993766,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993758\/revisions\/993766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/993762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=993758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fivetoeurope.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=993758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}